Voir la version complète : expiré 250 familietickets voor de AP van WALL E op 22/7 - Nieuwsblad - 08/07
pinkieboule
04/07/2008, 18h03
[Only registered and activated users can see links]
Win 250 familietickets voor de avant-première van WALL E (Nederlandstalig)!
[Only registered and activated users can see links]
Beantwoord volgende vraag en duid het complex aan waar je de avant-première wil bijwonen, indien je gewonnen hebt.
Indiquer le cinéma de son choix + la sub
pinkieboule
04/07/2008, 18h06
Attention : AP en Neerlandais !!!
Mes enfants sont billingues donc pas de pb.
J'ai joué pour kinepolis Bruxelles.
Si cela ne vous intéresse pas vous pouvez jouer pour nous ?... :D
merci d'avance
pinkieboule
05/07/2008, 11h49
Je joue pour toi ;)
Merci Arno,
:) mon fils Arno :D te remercie aussi.
à +
Screamer_Bass
05/07/2008, 12h19
Je vais jouer également pour toi ! :)
pinkieboule
05/07/2008, 12h36
Je vais jouer également pour toi ! :)
Merci :D
Ils font vraiment des projections unilangue a Bruxelles??
C'est pas plutot des VO sous-titré bilingue plutot??
Ils ont mis "Neederlandstalig" pour dissuader les francophone de jouer? Non?
Qu'est-ce que vous en penser??
C'est vrai que les VO sont toujours sous-titrés dans les 2 langues. Je n'en ai jamais vu une sous-titrée uniquement en français. Donc, ça ne devrait pas être le cas pour le néerlandais non-plus.
pinkieboule
06/07/2008, 18h59
Je pense que c'est possible car p.ex pour shrek on a vu les versions en nl. idem pour Nemo (ou sous-titré en fr mais les petits ne savent pas suivre alors).
De plus c'est un journal NL...
Je ne peut pas affirmer mais comme c'était précisé, je l'ai mis aussi.
à +
vBulletin® v.3.7.0, Copyright ©2000-2008, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés - Version française vbulletin-fr.org