*
24/01/2008, 07h25
[Only registered and activated users can see links]
REGLEMENT OFFICIEL DE LA TOMBOLA NATURA BELGICA* INFORMAZOUT
Article 1
L'action organisée dans le cadre de la Tombola* Natura Belgica est ouverte à toute personne domiciliée en Belgique à l'exception des membres du personnel de Informazout asbl, de ses agences conseil en communication, ainsi que des membres de leurs familles respectives vivant sous le même toit.
Article 2
L'action se déroule en Belgique du 01/01/08 au 31/12/08 via les sites [Only registered and activated users can see links] ([Only registered and activated users can see links]) et [Only registered and activated users can see links] ([Only registered and activated users can see links]) et avec une action spéciale au salon Batibouw du 01/03/08 au 09/03/08.
Article 3
Pour participer valablement à cette tombola :
Il faut être utilisateur de chauffage au mazout et pouvoir prouver l'utilisation principale de ce type de chauffage.
Les participants doivent compléter le formulaire de participation soit on-line (du 01/01/08 au 31/12/08) soit sur papier lors de leur visite au stand Informazout lors de l'action Batibouw (du 01/03/08 au 09/03/08).
Le nombre de participations est limité à une participation internet par semaine et une participation par jour sur le stand Informazout à Batibouw. Toutes les participations doivent répondre à l'article 4 du présent règlement.
Article 4
Seront considérés comme nuls et non avenus :
Tous les formulaires on-line complétés après le 31/12/08 minuit,
Les formulaires papiers déposés chaque jour durant le salon Batibouw dans les urnes du stand Informazout après 16h00.
Les formulaires des participants qui ne sont pas des utilisateurs de chauffage au mazout.
Les formulaires incomplets et/ou illisiblesArticle 5
Les prix de la Tombola * sont :
52 bons de valeurs pour l'achat de systèmes de chauffage solaires d'une valeur de 250 €. Un bon de valeur est à gagner chaque semaine par les participants qui ont complétés leurs formulaires on-line.
9 bons de valeurs pour l'achat de systèmes de chauffage solaires d'une valeur de 1.000 €. Un bon de valeur est à gagner chaque jour durant le salon Batibouw par les participants qui ont déposés leurs formulaires dans les urnes du stand Informazout.Article 6
Les bons de valeur à gagner sont nominatifs et seront payés, dans les 3 mois, sur présentation de la facture d'achat du système de chauffage solaire ainsi que de son paiement. Informazout se réserve le droit, dans les 3 mois, de contrôler si le système de chauffage solaire est effectivement installés chez le gagnant et que le gagnant est effectivement un utilisateur de chauffage au mazout. Les bons de valeur remis aux gagnants seront valables jusqu'au 31/12/2009. Les factures des systèmes solaires doivent avoir été établies et payées entre le 1/1/2008 et le 30/09/2009
Article 7
Les organisateurs de cette Tombola ne peuvent être tenus responsable des pertes ou retards dus au système informatique et /ou perte des formulaires sur le stand Batibouw. Ils ne peuvent être également tenus responsable pour tout dommage occasionné lors de l'utilisation du prix.
Article 8
La participation à cette Tombola * Natura Belgica/Informazout suppose l'acceptation inconditionnelle de toutes les clauses du présent règlement.
Chaque participant à la Tombola * autorise automatiquement l'utilisation de ses coordonnées à des fins promotionnelles.
Article 9
Conformément aux dispositions de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la Vie Privée à l'égard des traitements des données à caractère personnel, Natura Belgica et Informazout informent les participants de l'enregistrement des données personnelles les concernant dans un fichier. Ce fichier est destiné à l'usage exclusif de Natura Belgica et Informazout à l'organisation de la présente action et pour informer les participants des produits, services et promotions d'Informazout.. Les participants ont le droit de vérifier, faire modifier et/ou faire supprimer ces données les concernant, par simple demande écrite.
Article 10
Aucune correspondance ou communication téléphonique ne sera échangée à propos de cette Tombola * Natura Belgica/Informazout hormis l'envoi des prix et le présent règlement demandé avec une enveloppe pré-adressée et pré-timbrée.
Article 11
La présente Tombola * Natura Belgica/Informazout est placée sous le contrôle de Maître Jean-Marie Devosse, Huissier de Justice à Bruxelles. Ses décisions sont sans appel.
Article 12
Le dépouillement du tirage des gagnants se déroulera comme suit :
Le dépouillement du tirage hebdomadaire du gagnant parmi ceux qui participent via le site internet susmentionné (52 bons de valeur de 250,00 €, soit 1 bon de valeur par semaine) aura lieu chaque mardi à 10.00 heures et pour la première fois le mardi 8 janvier 2008, à l'exception de la semaine du mardi 11 novembre 2008, quand le tirage aura lieu le mercredi 12 novembre 2008. Le dépouillement du tirage sera organisé parmi tous les bulletins participants durant la semaine ayant été introduits valablement au site internet précité, au plus tôt le 1er janvier 2008 et au plus tard le lundi soir précédant le dépouillement du tirage à 23.59 heures. Le gagnant sera informé sans délai par simple lettre.
Le dépouillement du tirage journalier du gagnant parmi les participants de la journée pendant le salon Batibouw (9 bons de valeur de 1.000,00 €, soit 1 bon de valeur par jour) aura lieu chaque jour du salon à 17.00 heures et pour la première fois le samedi 1er mars 2008. Le dépouillement du tirage sera limité aux participants ayant valablement déposé leur formulaire de participation dans l'urne réservée à cette fin le jour même du dépouillement de tirage suivant l'article 4. Le gagnant sera informé sans délai par simple lettre.
*Tombola organisée par Natura Belgica pour la Protection de la Nature (A.R. III/42/CD.585.13.243 du 21/03/07) 1ère Tranche, Prétirage du 04/04/07.
REGLEMENT OFFICIEL DE LA TOMBOLA NATURA BELGICA* INFORMAZOUT
Article 1
L'action organisée dans le cadre de la Tombola* Natura Belgica est ouverte à toute personne domiciliée en Belgique à l'exception des membres du personnel de Informazout asbl, de ses agences conseil en communication, ainsi que des membres de leurs familles respectives vivant sous le même toit.
Article 2
L'action se déroule en Belgique du 01/01/08 au 31/12/08 via les sites [Only registered and activated users can see links] ([Only registered and activated users can see links]) et [Only registered and activated users can see links] ([Only registered and activated users can see links]) et avec une action spéciale au salon Batibouw du 01/03/08 au 09/03/08.
Article 3
Pour participer valablement à cette tombola :
Il faut être utilisateur de chauffage au mazout et pouvoir prouver l'utilisation principale de ce type de chauffage.
Les participants doivent compléter le formulaire de participation soit on-line (du 01/01/08 au 31/12/08) soit sur papier lors de leur visite au stand Informazout lors de l'action Batibouw (du 01/03/08 au 09/03/08).
Le nombre de participations est limité à une participation internet par semaine et une participation par jour sur le stand Informazout à Batibouw. Toutes les participations doivent répondre à l'article 4 du présent règlement.
Article 4
Seront considérés comme nuls et non avenus :
Tous les formulaires on-line complétés après le 31/12/08 minuit,
Les formulaires papiers déposés chaque jour durant le salon Batibouw dans les urnes du stand Informazout après 16h00.
Les formulaires des participants qui ne sont pas des utilisateurs de chauffage au mazout.
Les formulaires incomplets et/ou illisiblesArticle 5
Les prix de la Tombola * sont :
52 bons de valeurs pour l'achat de systèmes de chauffage solaires d'une valeur de 250 €. Un bon de valeur est à gagner chaque semaine par les participants qui ont complétés leurs formulaires on-line.
9 bons de valeurs pour l'achat de systèmes de chauffage solaires d'une valeur de 1.000 €. Un bon de valeur est à gagner chaque jour durant le salon Batibouw par les participants qui ont déposés leurs formulaires dans les urnes du stand Informazout.Article 6
Les bons de valeur à gagner sont nominatifs et seront payés, dans les 3 mois, sur présentation de la facture d'achat du système de chauffage solaire ainsi que de son paiement. Informazout se réserve le droit, dans les 3 mois, de contrôler si le système de chauffage solaire est effectivement installés chez le gagnant et que le gagnant est effectivement un utilisateur de chauffage au mazout. Les bons de valeur remis aux gagnants seront valables jusqu'au 31/12/2009. Les factures des systèmes solaires doivent avoir été établies et payées entre le 1/1/2008 et le 30/09/2009
Article 7
Les organisateurs de cette Tombola ne peuvent être tenus responsable des pertes ou retards dus au système informatique et /ou perte des formulaires sur le stand Batibouw. Ils ne peuvent être également tenus responsable pour tout dommage occasionné lors de l'utilisation du prix.
Article 8
La participation à cette Tombola * Natura Belgica/Informazout suppose l'acceptation inconditionnelle de toutes les clauses du présent règlement.
Chaque participant à la Tombola * autorise automatiquement l'utilisation de ses coordonnées à des fins promotionnelles.
Article 9
Conformément aux dispositions de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la Vie Privée à l'égard des traitements des données à caractère personnel, Natura Belgica et Informazout informent les participants de l'enregistrement des données personnelles les concernant dans un fichier. Ce fichier est destiné à l'usage exclusif de Natura Belgica et Informazout à l'organisation de la présente action et pour informer les participants des produits, services et promotions d'Informazout.. Les participants ont le droit de vérifier, faire modifier et/ou faire supprimer ces données les concernant, par simple demande écrite.
Article 10
Aucune correspondance ou communication téléphonique ne sera échangée à propos de cette Tombola * Natura Belgica/Informazout hormis l'envoi des prix et le présent règlement demandé avec une enveloppe pré-adressée et pré-timbrée.
Article 11
La présente Tombola * Natura Belgica/Informazout est placée sous le contrôle de Maître Jean-Marie Devosse, Huissier de Justice à Bruxelles. Ses décisions sont sans appel.
Article 12
Le dépouillement du tirage des gagnants se déroulera comme suit :
Le dépouillement du tirage hebdomadaire du gagnant parmi ceux qui participent via le site internet susmentionné (52 bons de valeur de 250,00 €, soit 1 bon de valeur par semaine) aura lieu chaque mardi à 10.00 heures et pour la première fois le mardi 8 janvier 2008, à l'exception de la semaine du mardi 11 novembre 2008, quand le tirage aura lieu le mercredi 12 novembre 2008. Le dépouillement du tirage sera organisé parmi tous les bulletins participants durant la semaine ayant été introduits valablement au site internet précité, au plus tôt le 1er janvier 2008 et au plus tard le lundi soir précédant le dépouillement du tirage à 23.59 heures. Le gagnant sera informé sans délai par simple lettre.
Le dépouillement du tirage journalier du gagnant parmi les participants de la journée pendant le salon Batibouw (9 bons de valeur de 1.000,00 €, soit 1 bon de valeur par jour) aura lieu chaque jour du salon à 17.00 heures et pour la première fois le samedi 1er mars 2008. Le dépouillement du tirage sera limité aux participants ayant valablement déposé leur formulaire de participation dans l'urne réservée à cette fin le jour même du dépouillement de tirage suivant l'article 4. Le gagnant sera informé sans délai par simple lettre.
*Tombola organisée par Natura Belgica pour la Protection de la Nature (A.R. III/42/CD.585.13.243 du 21/03/07) 1ère Tranche, Prétirage du 04/04/07.